Logo
loading

“Where are you from?”

“I’m from Italy…from Tuscany, to be exact”

“Tuscany? What a beautiful place!”

“Tuscany? What a beautiful place!”
Esta é a clássica exclamação quando dizemos que somos toscanos.

A NOSSA TERRA INSPIROU-NOS

“I cipressi che a Bólgheri alti e schietti Van da San Guido in duplice filar…”

Davanti a San Guido, Giosuè Carducci

San Gimignano

Maravilhas artísticas
e arquitetónicas

Como a célebre estrada orlada de ciprestes seculares que conduz a Bolgheri inspirou, com a sua tocante beleza, o poeta Giosuè Carducci; assim as maravilhas naturais, artísticas e arquitetónicas da Toscana influenciaram as mentes de tantas personagens ilustres que a tornaram famosa em todo o mundo.

LEONARDO
DA VINCI

De entre estas, uma destacou-se das demais: Leonardo Da Vinci, cidadão do mundo mas, primeiro que tudo, da cidade de Vinci, entre as doces colinas da Toscana, onde o Génio teve origem e deixou a sua inconfundível marca.

Pintor, engenheiro e cientista italiano: Leonardo é considerado um dos maiores génios da humanidade. Nascido em 1452, encarnou em pleno o espírito da sua época, o Renascimento, conduzindo-a com o seu engenho e o seu talento às maiores formas de expressão nos mais diversos setores: da ciência á arte, da cenografia à anatomia, passando pela música, mas foi sobretudo o maior inventor e projetista de todos os tempos.

Um património de belezas únicas no mundo

E ainda: navegadores, escritores, cientistas e artistas de todos os géneros ficaram fascinados com esta terra rica de aldeias antigas, obras de arte de inenarrável beleza, paisagens consteladas de vinhas e casebres; uma tal concentração de obras-primas que continua, ao longo dos séculos, a inspirar todos aqueles que têm a sorte de lá viver.

Arezzo

“Basterebbe Arezzo alla gloria d’Italia”
Nesta frase do poeta Giosué Carducci, é condensada a grande beleza de Arezzo. Pátria de excecionais mentes artísticas e científicas que ficaram na história, entre as quais Guido Monaco, inventor das notas musicais, Piero della Francesca, considerado um dos mais altos representantes da pintura do primeiro Renascimento, e o grande artista Michelangelo Buonarroti.

Piazza Grande

Arezzo

Piazza del Campo

Siena

Siena

Siena é uma cidade conhecida em todo o mundo pelo seu enorme património histórico, artístico, paisagístico e pelo seu centro histórico medieval que, em 1995, foi elevado pela UNESCO a Património da Humanidade. O local mais famoso de Siena é a Piazza del Campo, em forma de concha e circundada por palacetes medievais, onde duas vezes por ano tem lugar o famoso Palio.

Pisa

Não se pode falar de Pisa sem nomear o seu símbolo: a Torre Inclinada, um dos monumentos italianos mais conhecidos em todo o mundo. O campanário, cuja construção iniciou em 1173 e terminou em 1350, deve a sua característica inclinação ao terreno argiloso e arenoso em que se encontra. Juntamente com a Catedral e o Batistério, construídos em mármore branco e colorido, faz parte de um conjunto de edifícios que o poeta D'Annunzio definiu "Milagres", daí o nome "Piazza dei Miracoli".

Piazza dei Miracoli

Pisa

Ponte Vecchio

Firenze

Da tradição artesanal nascem os nossos produtos

O artesanato toscano alimenta-se destas belezas, perpetuando uma longa tradição sapateira com raízes na idade etrusca há centenas e centenas de anos.
Os produtos Failli 1979 Tuscany encarnam na perfeição esta milenar tradição artesanal, com a mesma excelência e atenção ao detalhe que tornam o Made in Tuscany famoso e reconhecido em todo o mundo.

Tal como a cidade de Florença, uma fonte interminável de inspiração para o seu maravilhoso passado, rico em obras-primas histórias e artísticas. Aqui nasceram Dante e Brunelleschi, aqui iniciou o período cultural mais rico da Europa, o Renascimento italiano. Os seus museus, as suas igrejas, as suas galerias, as suas fontes e estátuas são um verdadeiro tesouro, que a tornam numa das cidades mais belas do mundo.